娱乐平台大全网,成都国际诗歌周 | 美国著名诗人杰克·赫希曼夫妇:你好成都!终于见到你

2020-01-11 12:14:28
浏览:2483

娱乐平台大全网,成都国际诗歌周 | 美国著名诗人杰克·赫希曼夫妇:你好成都!终于见到你

娱乐平台大全网,今天(9月4日)上午九点,第三届成都国际诗歌周的志愿者们在成都双流国际机场接到了来自美国的诗人杰克·赫希曼以及他的诗人妻子阿格尼塔·法尔克。

记者在采访中得知,当初在邀请杰克·赫希曼夫妇出席第三届成都国际诗歌周时,诗歌周组委会工作人员就了解到杰克·赫希曼身体还好,只是腿脚有些不便。因此,在安排工作人员接机时,细心地提前准备好了一把轮椅,并且还特意安排了一名男性志愿者全程照顾。

诗人兼画家杰克· 赫希曼于1933年12月13日出生于纽约的布朗克斯区,2009年被评为美国旧金山市荣誉桂冠诗人。自1979年起投身于共产主义劳工党和新美国革命联盟发起的共产主义运动,是旧金山革命诗人旅和世界诗歌运动的创始成员。已出版诗集、论文集100余本,其中约50本被翻译为九种语言。

杰克· 赫希曼的妻子阿格妮塔·法尔克也是一位著名诗人,于1946年出生于瑞典的斯德哥尔摩。她身兼数职——诗人、视觉艺术家、译者、编辑。她在英国生活了三十年,教授戏剧及创意写作。同时她也是一家名为“词库”的文学作品开发代理处的联席董事,该机构旨在推动社区写作活动以及组织诗歌节。在过去的二十年,她居住于美国旧金山。

阿格妮塔·法尔克已出版五卷诗集,并合编了多部诗选。此外,在世界各地的诗选中她的作品都极具代表性。其作品已被译为多种语言。她曾去往多地参加国际诗歌节,包括意大利、 中国、哥伦比亚和瑞士等。

2018年,阿格妮塔·法尔克获得一项在意大利颁发的国际诗歌奖项——雷吉纳·科波拉奖(the regina coppola award)。

其最新诗集《当我抬手时》(as my hand moves)将于2019年由野生海洋出版社发行。

▲阅读中的杰克·赫希曼

从 阿格尼塔·法尔克 早前拍摄的一段视频中记者发现,杰克·赫希曼先生非常喜欢阅读,且和妻子阿格尼塔·法尔克拥有一家画廊。在视频中,两位诗人还表示:非常期待到成都!

▲画廊

▲画廊中的画作

▲阿格尼塔·法尔克与画廊中画作的自拍

从侧面了解了这么可爱的诗人夫妇,期待他们的诗作吗?接下来,跟随我们的文章,先欣赏两位诗人的诗作吧!

出 现(杰克·赫希曼)

我走了出来,明白

自己必须用心去学习死亡。

你让我看见了

自己额头上的沟壑。

潜心阅读

从不是我的强项。

我必须在手上留下一个划痕

因为,我发现,此时此刻

铭记死亡

对我而言难以承受

长舒一口气。

我必须要弯腰鞠躬。

我必须要让我的舌头

在大地上到处游走

以此来感受,我那死去的儿子

他没法预见自己将会

以一封信的形式被传递

那隐形的墨水

除我之外无人能读,他抱紧我

当我抬起眼,发出

我的声音,说道:我看到你在那儿,

所以绝不可能

认不出你。于是我也抱紧你

作为回应。

相异性(阿格尼塔·法尔克)

我无法去看你的脸

并非因为我不爱你,

只是不抹除掉我自己的脸

我就无法面对你的脸。

当你看我的时候,我转过头去

因此没怎么注意到你的双眼。

要是我看向你的时候

你可以不回望我该有多好。

那么我就能开始观察你,发现

你的唇线与我的唇线

如此相似,发现你的脸颊上

淌着一条幽深的河流

我就在那样一条河流附近长大,河床浅

而干涸。又或许,如果你敢于

回望我,发现你的眼泪

充盈着我的眼眶,那么我们就可以

用爱替代恐惧。



上一篇:省委主题教育领导小组:认真学习贯彻习近平总书记考察调研河南时重要讲话精神

下一篇:广东省文联原党组成员、秘书长孙秋峰严重违纪违法被开除党籍、取消退休待遇

相关推荐

  • 买鞋也要抽号?不能穿其他品牌鞋服到店?匡威致歉
    买鞋也要抽号?不能穿其他品牌鞋服到店?匡威致歉

    此前,匡威某店内挂出“发售预警”,要求欲购买者必须穿匡威的鞋和服装,并在现场排队抽号购买,此举引发了网友的质疑。对此,匡威发布公告,向公众致歉。目前,匡威已在全国范围内展开了自查和警示,确保相关制度的落实,以杜绝此类事件不再发生。不穿匡威的鞋和衣服还不让进店买东西了?

  • 该地公安系统今年已有12人落马 级别最高的是他
    该地公安系统今年已有12人落马 级别最高的是他

    今年以来,铜仁公安系统至少12人先后被查,盛锡明的级别最高。其中,思南县公安局5人落马,玉屏县公安局2人落马。胡小勇一直在玉屏县公安局任职,2017年4月出任副局长,今年4月被通报接受调查。方虎兵今年3月22日被通报接受审查调查,是今年以来铜仁公安系统落马的12人中最早被通报的。犯罪嫌疑人方虎兵于2019年4月19日被执行逮捕。除了上述10人,另外两名落马的都是铜仁市公安局刑侦支队干警。

  • “讴歌劳动美·建功新时代”,中山这场文艺晚会精彩纷呈
    “讴歌劳动美·建功新时代”,中山这场文艺晚会精彩纷呈

    4月29日晚,广东电网中山供电局会议中心歌声嘹亮、载歌载舞,中山市庆祝“五一”国际劳动节专题文艺晚会在这里精彩上演。晚会以“讴歌劳动美 建功新时代”为主题,积极展示我市职工队伍奋发有为的时代风采,唱响“劳动最光荣”的时代最强音,大力弘扬劳模精神、劳动精神和工匠精神。当晚由中山市五一工人艺术团带来了精彩文艺表演,现场欢庆五一的氛围显得更加浓厚。

  • 爸爸的小棉袄!鹈鹕官方晒霍乐迪与女儿有爱照片
    爸爸的小棉袄!鹈鹕官方晒霍乐迪与女儿有爱照片

    虎扑10月6日讯 今日,鹈鹕官方更新社交媒体instagram,晒出一张后卫朱-霍乐迪与女儿在场边互动的照片。“霍乐迪的女儿j.t.在执教球队!”2018-19赛季常规赛,霍乐迪场均出战35.9分钟可以拿到21.2分7.7助攻5篮板1.6抢断。

  • 港股通(沪)净流入8.57亿 港股通(深)净流入7.09亿
    港股通(沪)净流入8.57亿 港股通(深)净流入7.09亿

    港股讯 6月25日消息,截至港股股市收盘,资金流如下:沪港通资金流向方面,沪股通净流出22.5亿,港股通 净流入8.57亿。深港通资金流向方面,深股通净流出7.99亿,港股通(深)净流入7.09亿。沪股通中资金流入最多的是绿色动力,净流入1.12亿,其次为通化东宝、中金黄金、山西汾酒、浦东建设。

  • 神叨酱4.13日运|双鱼暂避风头 摩羯难兄难弟
    神叨酱4.13日运|双鱼暂避风头 摩羯难兄难弟

    财运方面不错,幸运女神的眷顾,现在如果想投资的话,正是好时机。能把手上的事做得井井有条,没有因为感情上的问题,而出现纰漏,不错,加油,继续保持下去。财运方面就不太理想了,最近可能会因为一些事情 ,而有所开支,处于财务紧缺的状态。事业方面也不太顺利,工作上容易出现问题,得不到领导的认可,可能还会遇到小人,所以在工作时一定要小心注意。财运方面也没什么收益,看来双鱼宝宝今天都不太顺利,投资没有什么回报

  • 武磊立功!拼命争顶间接帮助西班牙人进球,队友破门后贴脸感谢他
    武磊立功!拼命争顶间接帮助西班牙人进球,队友破门后贴脸感谢他

    上赛季,武磊中途加盟西班牙人,最终打进3个西甲进球,他的最近一个西甲进球是5月18日,西班牙人主场2-0击败皇家社会,武磊打进1球!最终,武磊凭借可圈可点的表现,帮助西班牙人奇迹般拿到欧联杯参赛资格!当然,西班牙人低迷的不止武磊一人,此前的11轮比赛,西班牙人只有5球进账。第25分钟,武磊带球长驱直入被放倒,主裁判没有表示。

  • “破五”我家必吃这馅饺子,调馅简单,肉滑馅香,咬一口流鲜汤
    “破五”我家必吃这馅饺子,调馅简单,肉滑馅香,咬一口流鲜汤

    “破五”是“送年”的意思,过了这一天,生活就慢慢恢复到大年除夕以前的状态。春节吃饺子,是我国北方比较流行的习俗。在“破五”这天,必吃的美食也是饺子。饺子馅可以有肉馅和素馅,根据个人的喜好做就可以。有一种饺子馅是我们全家人最爱吃的,每年的大年三十和正月初五这一天都必吃的,就是牛肉大葱馅,调馅方法简单,但味道却很鲜美,肉滑馅香,咬一口直流汤儿,百吃不厌!

  • 神秘战机起飞,空中电子战中国再也不输美军,为科技工作者点赞
    神秘战机起飞,空中电子战中国再也不输美军,为科技工作者点赞

    近日,据俄罗斯劳动报发表文章称,中国正在试飞歼16电子战机。有白宫官员表示,歼16电子战机,才是美国面临最具威胁的武器。如今歼16电子战机起飞标志着中国电子战能力有了制的突破。“野鼬鼠”战机是用于应对地对空导弹连的作战飞机,作用是“压制敌方防空系统”。据了解情况的相关人士透露,歼-16电子战型的主要改进之处是取消了包括机关炮在内的许多设备,增加了电子对抗用的相关设备。

  • 两大“痛点”待解 英国“脱欧”僵局难破
    两大“痛点”待解 英国“脱欧”僵局难破

    2018年7月29日,重庆金佛山景区西坡绝壁栈道上迎来了近100名水袖舞爱好者,她们在3公里长、2000多米高的绝壁栈道上翩翩起舞,舒展摇曳,身韵合一,尽显柔美身姿。